GÉNESIS
BIBLIA REINA-VALERA, REVISIÓN DE 1960:
Y vio Dios que la luz era buena; y separó Dios la luz de las tinieblas.
Ver es advertir, distinguir, revisar percibir, reparar, presenciar, contemplar, fijarse, experimentar, considerar, juzgar.
Dios juzgó que la luz (recordemos la sabiduría) era buena.
Bueno es humano, afable, cándido, provechoso, justo, sano, excelente, bastante, suficiente. Esto nos indica que la sabiduría, la luz de Dios, fue hecha para el beneficio humano, sencilla, seria, cándida, justa, sin excesos de severidad, bastante para resplandecer y suficiente para la medida humana.
Separar es apartar, alejar, abrir, librar, disgregar, disociar, desarticular, descomponer, desglosar, segregar, desunir, quitar, desterrar, excluir, tamizar, colar, filtrar, clasificar, agrupar, suspender, cesar, desbandar, divergir, dejar fuera, distinguir, elegir, ordenar, salir, rehuir, dar de lado.
Vemos que donde hay sabiduría no hay tinieblas, no hay confusión ni oscuridad moral, las dos están separadas totalmente, están desterradas, excluidas, filtradas.
Dios juzgó que la sabiduría (luz) estaba a la medida del ser humano, era sencilla, cándida, justa, afable, no tenía excesos de severidad, era abundante para resplandecer, o sea podía gobernar y dirigir a la humanidad; y, la separó de la confusión y oscuridad moral (tinieblas).
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario